Ing.-Büro Armin Horn
Ebersgöns * Borngartenstraße 8
D - 35510 Butzbach
eMail: Info@AHSoftgravur.de

USt-ID-Nr.: DE 112229503

..praxisgerechte Software-Lösungen

für Industrie und Handwerk

 

Datenexport / Maschinenansteuerung.

Unsere Programme besitzen nicht nur Schnittstellen zu den häufigsten Standardformaten, wie EPS, HPGL, DXF oder DIN/ISO, sondern bieten auch Schnittstellen zu den wesentlichen eingeführten Graviersystemen wie LANG, Kuhlmann, Baublys, Einzinger, isel, vhf, nahezu alle CNC - Fräszentren u.s.w. Damit können Sie problemlos Daten aus AutoCAD, CorelDraw, ADOBE Illustrator und den meisten CAD/CAM-Systemen übernehmen und mit Ihrer Maschine verarbeiten.

Den allgemeinen Fräsdatenexport finden Sie unter Datei . direct mill, ab Ver.6.x auch über das Hilfsmittel direct mill auto. Hier werden die Fräswege in den Layern mit Werkzeugen verknüpft und exportiert. Sollen nur Grafiken (oder einfache Fräsermittelbahnen) exportiert werden, kann z.B. für EPS, DXF u.s.w. ohne Werkzeugdaten exportiert werden. Wählen Sie dazu Datei . Export Grafik. Die Programme HCAM, iSIGN+ und iMill besitzen außerdem die komfortable Direktausgabe millCONTROL zu verschiedene Maschinen/Steuerungen (LANG MCG, vhf CNC750, Mimaki, Roland).

 

 

DIN/ISO (G-Code) - Export.

G - Code / DIN oder ISO ist eine 'genormte' Sprache für Fräsmaschinen (DIN66025). Das Format ist für erheblich bessere Auflösungen als z.B. HPGL und für mehrere Fräsachsen ausgelegt. Nachteil ist die ungenügende Normierung. D.h. die DIN - Norm lässt Dialekte zu. Dies ist auch der Grund, daß in AHSoft - Programmen jede Menge DIN/ISO - Exportfilter vorhanden sind. Nahezu jede Maschine benötigt ihren eigene Filter. Sollte ein DIN/ISO - Filter für Ihre Maschine nicht vorhanden sein, erstellen wir gerne einen passenden Exportfilter. 

 

 

Z.Zt. in den Programmen enthaltene DIN/ISO - Exportfilter (Stand 1207):

ALLEN BRADLEY, ANDRONIC, Andronic/8V Mikromat, ANDRONIC KM2060, AutoGrav, BEAMICON, BENCHMAN 4000, BES-Grav, BOSCH CC220, BOSTOMATIC, BZT Mach3, CHARLYROBOT GPilote, Cobalm IDEA Plus, DECKEL Dialog11, DECKEL FP3NC, DIGMA-PC, DIGMA PC HSM4, DIN / ISO (Standard), EBERLE, Eckelmann FLEXICAM C., Eckelmann (ME), Eckelmann MAchsen(ME), Eckelmann-NCMind, Eckelmann PASO, FAGOR LNC500 Ch.Liang, FANUC / HITACHI SEIKI, FANUC O-MA Drahterod., FANUC O-MD, FANUC Ser.31i Mod.A5, FADAL VMC4020HT, FIDIA, FIDIA no TOOL, FlexiCAM, HECKERT, HEIDENHAIN Cont12, HEIDENHAIN Dialog, HEIDENH.DIALOG TNC407, HEIDENHAIN DIN/ISO, Heidenh.Dial. iTNC530, Heidenh.Dial. TNC150, Heidenh.Dial. TNC155, Heidenh.Dial. TNC426, HEID.Dial. HermleC800, Heid.Dia.T426 Auto.WW, isel-Knotenpkt.MM2000, isel-Zwischenformat, Kitamura Mycenter-5x, KÖBLER CNC bis 1990, KÖRNER, KÖRNER (Bohrzyklen), KOSY - MAX Computer, Kuhlmann FDIN, KUKA Roboter, MACH 2/3/4 Mitsubishi, MACH 8 - Mitsubishi, MAHO-PHILIPS 432, MAHO MH600, MaxNC, Mazak Bearbeitungsz., Mazak Drehmaschinen, Mazak M2 UP, Mazak Mazatrol U-Prog, ME HAAS, Mécanuméric, MICROGRAV V4, MOVTEC, MultiCam, Multicam G41/42, OKUMA OSP-U100M, Philips 3000, Portatec Eckelmann EC, Portatec-S840D, Proteo FAGOR 8050M, Röders RMS6 Gravur, ROTEX / Mitsubishi, S&H CNC, SELCA ISPER, Siemens 810, Siemens 840D-LANG, Siemens 840D-Standard, Siemens 840D-Unterpr., Siemens 8M, Siemens 8M Unterprog., Spinner PD Stirn 840D, Spinner PD Umfang840D, Step Four, VENTURE, WABECO, Walter-Seibu, WinPC-NC / PC-NC, XENETECH (INCH, u.v.m).

 

Hinweise zu den häufigsten Exporten.

Autograv

(Firma AutoGrav 3-Achsen CNC, Marco Fischbach, 50389 Wesseling)

 

Für cncGraf und cncGraf Windows USB.

 

Zum Export für 3/4-Achsen-Bearbeitung wählen Sie

direct mill . DIN/ISO . AutoGrav.

 
Baublys

(Firma Baublys Control Laser GmbH, 71640 Ludwigsburg)

 

Zum Fräsdaten - Export für 3-Achsen-Bearbeitung wählen Sie (je nach Softwareausstattung)

direct mill . Baublys *.AH3 oder Baublys *.3.

Für den Export von Grafiken (keine Fräsdaten) im .DIG - Format wählen Sie

direct mill . Baublys *.DIG.

 
Bothur

(Firma Bothur Zerspanungstechnik OHG, 33818 Leopoldshöhe)

 

Zum Fräsdaten - Export für 3/4-Achsen-Bearbeitung mit Ausgabeprogramm Mach 3 wählen Sie 

direct mill . DIN/ISO .  BZT Mach3. 

 

DIN/ISO

Bearbei-

tungs-

zentren 

Bearbeitungszentren (DIN/ISO)

 

Sollte ein Filter für Ihre Maschine nicht vorhanden sein, erstellen wir gerne einen passenden Exportfilter. Fordern Sie dazu bitte unser Formblatt Anpassung eines DIN/ISO - Exportfilters.

 

Zum Export für 3/4-Achsen-Bearbeitung mit DIN/ISO wählen Sie

direct mill . DIN/ISO . (Steuerungs- oder Maschinenversion).

 
Charlyrobot

(Firma Charlyrobot, F - 74350 CERNEX)

 

Für Charlyrobot steht in unseren Programmen ab Ver.6.104 die direkte Datenübergabe mit Programmaufruf für GPilote zur Verfügung. Wählen Sie dazu in der Hilfsmittelleiste die Maschinenausgabe direct mill auto. Zur Bedienung beachten Sie bitte die Programmhilfe.

Datron

(Firma DATRON - ELECTRONIC GmbH, 64359 Mühltal - Traisa)

 

Zum Export für 3-Achsen-Bearbeitung wählen Sie

direct mill . Datron *.MCR.

 
Einzinger

(Firma M. Einzinger, 73230 Kirchheim)

 

Zum Export für 3/4-Achsen-Bearbeitung mit Eckelmann-Steuerung wählen Sie

direct mill . DIN/ISO . Eckelmann(ME).

Zum Export für 3/4-Achsen-Bearbeitung mit MACH wählen Sie

direct mill . DIN/ISO . MACH 2/3/4.

Zum Export für 3/4-Achsen-Bearbeitung mit HAAS-Steuerung wählen Sie

direct mill . DIN/ISO . ME HAAS

 
FlexiCAM

(Firma FlexiCAM GmbH, 97246 Eibelstadt)

 

Abhängig von der Steuerungsversion sind verschiedene Exporte möglich:

 

Zum Export für 3-Achsen-Bearbeitung mit DIN/ISO (nicht Eckelmann) wählen Sie

direct mill . DIN/ISO . FlexiCAM.

Zum Export für 2,5-Achsen-Bearbeitung mit HPGL wählen Sie

direct mill . HP-GL 2D/3D . MultiCam.

 

Gravograph

(Firma Gravograph GmbH, 79221 Umkirch)

 

Abhängig vom Maschinentyp sind Steuerung oder Datenübergabe möglich:

  • VXnn : Leider handelt es sich hier um geschlossene Systeme. Eine Datenerzeugung ist nicht möglich. Auch eine Datenübergabe mit Diskette ist nicht möglich!

  • IS600/700/800 (Schrittmotor): HPGL-2D-Schnittstelle.

  • IS200/400/700 (Schrittmotor): HPGL-2D/3D- Schnittstelle.

  • IS6000(xp)/8000(xp) (Servomotor): HPGL-2D/3D- Schnittstelle.

 

Für 2,5D (HPGL-2D-Schnittstelle) steht der Export

direct mill . HPGL 2D/3D . Gravograph2D

zur Verfügung.

Für 3D (HPGL-3D-Schnittstelle) steht der Export

direct mill . HPGL 2D/3D . Gravograph3D

zur Verfügung.

Gravosign + GDriver:

Zur Ausgabe vgl. LANG LDriver.

 

HEIZ / CNC-Step

(Firma HEIZ / CNC-Step,  D-47608 Geldern)

 

Zum Datenexport vgl. PC-NC und WinPC-NC. Sie können den Datenexport zu WinPC-NC mit dem Hilfsmittel direct mill auto automatisieren .

Zum Export für 2,5-Achsen-Bearbeitung mit HP-GL wählen Sie

direct mill . HP-GL 2D/3D . HP-GL(2D).

Zum Export für 3/4-Achsen-Bearbeitung mit DIN/ISO wählen Sie

direct mill . DIN/ISO . WinPC-NC / PC-NC

 
isel / i-mes

(Firma i-mes GmbH, 36132 Eiterfeld)

 

isel - Premium - Maschinen:

Für isel Premium - Maschinen erzeugt das Programm (ab Ver.5.704, 6.104) Fräsdaten im DIN/ISO - Format. Diese Daten können auch auf 4.Achse (für Zylindergravur werden - Eingabe Rundgravierdurchmesser <> 0) ausgegeben.

 

Zum Export wählen Sie

direct mill . DIN/ISO . isel-Knotenp. MM2000.

 

isel - Standard - Maschinen:

Unsere Programme erzeugen das isel Zwischenformat (ncp). Mit diesem Format können Sie alle isel - Maschinen betreiben.

 

Die Ausgabe erreichen Sie mit

direct mill . Export . DIN/ISO . isel Zwischenformat.

 

Zur Maschinenbedienung benutzen Sie bitte die isel - Ausgabe - Software REMOTE.  Für REMOTE Win steht in unseren Programmen die direkte Datenübergabe mit Programmaufruf für REMOTE zur Verfügung. Wählen Sie dazu in der Hilfsmittelleiste die Maschinenausgabe direct mill auto. Zur Bedienung beachten Sie bitte die Programmhilfe.
Kuhlmann

(Firma Kuhlmann GmbH, 37431 Bad Lauterberg)

 

FDIN:

Zum Export für 3/4-Achsen-Bearbeitung mit FDIN wählen Sie

direct mill . DIN/ISO . Kuhlmann FDIN.
BES - Steuerung:

Zum Export für 3/4-Achsen-Bearbeitung mit BES-Grav wählen Sie

direct mill . DIN/ISO . BES-Grav.
ANDRONIC - Steuerung:

Zum Export für 3/4-Achsen-Bearbeitung mit ANDRONIC wählen Sie

direct mill . DIN/ISO . ANDRONIC KM2060

Prograv:

Für Prograv können Grafikdaten im SOR - Format exportiert werden.

Zum Export für SOR - Grafiken wählen Sie

direct mill . Kuhlmann *.SOR.
KDriver: Zur Ausgabe vgl. LANG LDriver.

 
Körner

(Firma CreativTec, 36456 Barchfeld)

 

Zum Export für 3/4-Achsen-Bearbeitung mit DIN/ISO wählen Sie

direct mill . DIN/ISO . KÖRNER.

 

LANG

(Firma LANG GmbH & Co.KG, 35625 Hüttenberg)

 

LDriver:

Zuverlässigstes Format ist LG1 (Werkzeugdaten ohne Eintauchvorschub).

Zum LG1 - Export wählen Sie

direct mill . LG1Obj. *.LG1.
MCG:

Die direkte Maschinenbedienung mit millCONTROL (iSIGN+, HCAM, iMill) ist möglich. Die Direktausgabe wird empfohlen für z.B. Schilder, Frontplatten und für Sonderfertigungen. Wählen Sie dazu den Export

direct mill . mill CONTROL . LANG MCG.

Für die allgemeine Bedienung in der Stempel und Relieffertigung empfehlen wir den Einsatz des LANG LDrivers.
LGF-2 (bis ca. 1989):

Der Datenexport ist nur in Zeichensätze möglich. Die Fräswege werden nach Werkzeugen sortiert in mehrere Zeichensätze exportiert.

Zum Export wählen Sie

direct mill . Projekt ZEI oder Zeichen *.ZEI.

 

Mazak

(Firma Yamazaki Mazak GmbH, 73037 Göppingen)

 

Bei Verwendung einer speziellen Steuerung oder im Zweifelsfall bitten wir um Rücksprache mit dem Maschinenlieferanten.

 

Fräszentren 3/4-Achsen - Bearbeitung:

Für die Steuerungen M1, M2, M32 wird die ISO-Option benötigt. Zur Kompatibilität vergewissern Sie sich bitte beim Maschinenhersteller.

Für Steuerungen ab M-Fusion ist der Betrieb problemlos.

Zum Export für 3/4-Achsen-Bearbeitung mit DIN/ISO wählen Sie

direct mill . DIN/ISO . Mazak Bearbeitungsz.. (Mazak MAZATROL)

alternative Exporte für Bearbeitungszentren:

direct mill . DIN/ISO . Mazak M2 UP (für Unterprogramme

direct mill . DIN/ISO . Mazak Mazatrol U-Prog (für Unterprogramme

 

Drehmaschinen:

Zum Arbeiten auf der Mantelfläche oder Planfläche mit Mazak Drehmaschinen wählen Sie

direct mill . DIN/ISO . Mazak Drehm.Mark 1-3.

 

Der Export ist geeignet für Integrex 4 (4-stellige Werkzeugnummer), Integrex 6 (6-stellige Werkzeugnummer) und Revolver - Maschinen (4-stellige Werkzeugnummer). Diese Steuerungen wurden bis ca. 2006(2007) verwendet. 

 

Exportdaten für die Matrix Steuerung können nicht erzeugt werden!

MAX Computer

(Firma MAX Computer GmbH, 75328 Schörnberg - Schwarzenberg)

 

Zum Export für 3/4-Achsen-Bearbeitung mit DIN/ISO wählen Sie

direct mill . DIN/ISO . KOSY - MAX Computer.

 

Mimaki

Eine direkte Ansteuerung (Maschinenbedienung) ist für alle Fräsmaschinen/Gravierplotter möglich.

 

Wählen Sie dazu den Export

direct mill . mill CONTROL . Mimaki.

Zum Export mit HP-GL wählen Sie

direct mill . HP-GL 2D/3D . Mimaki 3D.

 

MultiCam

(Firma Machine Automation Tech., Irving, TX 76034 / USA)

 

Zum DIN/ISO Export für 3-Achsen-Bearbeitung mit DIN/ISO (incl. Multi-Head-Drill (iMill, HCAM..)) wählen Sie

direct mill . DIN/ISO . MultiCam.

Zum DIN/ISO Export mit G41/G42 wählen Sie

direct mill . DIN/ISO . Multicam G41/42.

Zum Export für 2,5-Achsen-Bearbeitung mit HP-GL wählen Sie

direct mill . HP-GL 2D/3D . MultiCam.

 
NCmind

 (Firma NCmind GbR Pleikies & Fischer, 36457 Weilar)

 

Zum Export für 3/4-Achsen-Bearbeitung mit DIN/ISO wählen Sie

direct mill . DIN/ISO . Eckelmann - NCmind.

 
PASO

 (Firma PASO Präzisionsmaschinenbau GmbH, 37421 Herzberg am Harz)

 

Zum Export für 3-Achsen-Bearbeitung mit DIN/ISO wählen Sie

direct mill . DIN/ISO . Eckelmann PASO.

 
PC-NC

(Ing.-Büro Burkhard Lewetz, 88074 Meckenbeuren)

 

Sie können wahlweise HP-GL (für 2D Bearbeitungen) oder DIN/ISO (für 3D Bearbeitungen) ausgeben. Dies gilt für PC-NC DOS und WinPC-NC. Wegen der besseren Qualität und für professionelle Anwendungen empfehlen wir DIN/ISO.

 

Zum Export für 2,5-Achsen-Bearbeitung mit HP-GL wählen Sie

direct mill . HP-GL 2D/3D . HP-GL(2D).

Zum Export für 3/4-Achsen-Bearbeitung mit DIN/ISO wählen Sie

direct mill . DIN/ISO . WinPC-NC / PC-NC

Für die richtige Verarbeitung von Kreisbögen schalten Sie bitte in WinPC-NC den Parameter Datenformat . DIN/ISO G02/03 auf absolut!

 

direkte Datenübergabe.

Für WinPC-NC steht in unseren Programmen die direkte Datenübergabe mit Programmaufruf für WinPC-NC zur Verfügung. Wählen Sie dazu in der Hilfsmittelleiste die Maschinenausgabe direct mill auto. Zur Bedienung beachten Sie bitte die Programmhilfe.
proMa

(Firma proMA Technologie GmbH, 36132 Eiterfeld)

 

Zum normalen Export wählen Sie

direct mill . Export . DIN/ISO . isel Zwischenformat.

 

Besser jedoch ist die direkte Datenübergabe an die Ausgabesoftware Editasc. Wählen Sie dazu in der Hilfsmittelleiste die Maschinenausgabe direct mill auto. Zur Bedienung beachten Sie bitte die Programmhilfe.

Roland

(Roland Digital Group)

 

Die Programme verfügen über Schnittstellen zu allen Roland Gravier-/Fräsmaschinen. Zum Datenexport über einen Druckertreiber muß ein zur Maschine passender Roland - Druckertreiber installiert sein. Der Datenexport über RS232 ist ohne spezielle Treiber möglich. Zur Einstellung beachten Sie bitte die Hinweise in der Programmhilfe.

 

Drucker (mill): 2D - Datenexport über Roland Druckertreiber.
Roland Drucker: 3D - Datenexport über Roland Druckertreiben.
HPGL 2D/3D . Roland 2D: Direkter 2D - Datenexport über RS232.
HPGL 2D/3D . Roland 3D: Direkter 3D - Datenexport über RS232.

 
Teetz

(Firma TEETZ GmbH & Co.KG CNC technology, 47669 Wachtendonk)

 

Der Export mit Teetz 3D ist wegen ständig wechselnder Schnittstellen nicht für alle Maschinen möglich.

 

In den meisten Fällen führt der Export

direct mill . HPGL 2D/3D . Teetz Mimaki

zum Erfolg.

 
VENTURE

(Firma VENTURE SRL, I - 35010 LIMENA - PADOVA)

 

Zum Export für 3-Achsen-Bearbeitung mit DIN/ISO wählen Sie

direct mill . DIN/ISO . VENTURE.

 
vhf

(Firma vhf - computer GmbH, 72119 Ammerbuch - Altingen)

Die ältere Steuerung CNC450 kann nicht bedient werden.

Die Steuerung CNC750 kann mit mill CONTROL (eSIGN2D, iSIGN+.., iMill, HCAM..) direkt bedient werden. Wählen Sie dazu den Export 

direct mill . mill CONTROL . vhf.

Für die Steuerung CNC950 (und 550, 580, 980) können Daten im HPGL - ähnlichen Format gespeichert werden. Dazu wählen Sie 

direct mill . HP-GL 2D/3D . vhf CNC950.

Zur Bedienung der Maschine unter Windows ist von vhf die Ausgabe CNCTerm erhältlich. 

 
Wissner

(Firma Rolf Wissner, Gesellschaft für Präzisionstechnik mbH, 37079 Göttingen)

 

Die Maschinenbedienung erfolgt mit der Wissner - Software. Daten können über optionale Importfilter übernommen werden, die z.T. recht teuer sind. Datenübernahmen stehen z.B. über HP-GL und DIN/ISO zur Verfügung.

 

Zum Export für Grafiken und 2,5-Achsen-Bearbeitung mit HP-GL wählen Sie

direct mill . HP-GL 2D/3D . HP-GL(2D).

Zum Export für 3/4-Achsen-Bearbeitung mit DIN/ISO wählen Sie

direct mill . DIN/ISO . DIN/ISO.

 
 

Weitere Informationen zu den Fräsdatenexporten erhalten Sie unter Info@AHSoftgravur.de

 

Deutsche Top-Qualität von AHSoft - seit mehr als 25 Jahren Entwicklung von Gravier- und Frässystemen.

- Umfangreichste Gravier- und Fräslösung - ein Programm von einem Hersteller: Minimaler Lernaufwand!

- Kürzeste Bedienung und Berechnungszeiten. Vollständige Programmhilfe.

- Ausgestattet mit einer umfangreichen Sammlung professioneller Fonts für die vertiefte Gravur.

- Durch kontinuierliche Entwicklung neuer und verbesserter Funktionen wird sichergestellt, dass Sie immer

  auf dem neuesten Stand der Technik sind.

 

HOME / HCAM / iSIGN+, iMill / eSIGN2D / eMillRelief / RasterPhoto

Gravierfonts / Angebote/Demo / Links / Kontakt